Je suis d'accord que l'Allemagne est cruciale dans l'intrigue, changer le cadre serait une grosse erreur... les expériences eugénistes et autres projets scientifiques choquants qu'on voit dans l'intrigue appartiennent littéralement à cet univers, transposer le tout aux Etats-Unis (ou ailleurs) rendrait le scénario peu crédible.Non je crois pas. Comme le dit Wang, tout se joue sur le "médecin qui sauve un enfant qui devient un tueur en série". Après, il est possible de faire un truc à la Fringe, avec des expériences sur les enfants dans un petit village par exemple. C'est facile de transposer le contexte eugéniste sur un "projet de super-soldat pour l'armée américaine" par exemple.
On peut parier, je suis certain que tout ça va prendre place dans un vieux contexte américain plus ou moins contemporain.